6月8日，悍高全球新品巡回發布會第48站跨越國界，耀啟蒙古。藝游壯博之境，盡釋千般風格，悍高長驅萬里，于亞洲腹地之上掀波逐瀾，擷現代家居美學領跑而至，以藝術之語序，展生活之本義，與全球居者共鳴。

On June 8, the 48th station of the Global New Product Launch Conference crossed the national border and inspired Mongolia. In the grand environment of art tour, Higold interprets all kinds of styles, takes on a long journey, shakes waves in the hinterland of Asia, takes the lead in modern home aesthetics, shows the original meaning of life in the order of art, and resonates with the global residents.

廣袤草原，闊見新姿。中蒙毗鄰而居，人文的光華與自然的粗獷在這“藍天之國”充分涌流，奇駿山川孕育游牧風情，金戈鐵蹄締造民族雄風。悍高立意迭新，融匯世界設計靈感，淬煉居室美學內核，把精奢寫意載入日常，將紛彩雅韻收歸此地。

The vast grasslands will witness Higold's new attitude. Mongolia, living next to China, the splendor of humanity and the energetic of nature are fully flowing in this "country of blue sky", the magnificent mountains and rivers give birth to nomadic customs, and the golden spears and iron hoof create the national character. Higold aims at innovation, integrating the world's design inspiration, refining the aesthetic core of the living room, loading the fine luxury and freehand into the daily life, and bringing the colorful elegant rhyme here.

蒙古發布會，是繼越南發布會后，悍高國際化戰略的再度升級，旨在進一步推動悍高品牌揚帆出海。至此，悍高已累計舉辦48場新品巡回發布會，海內外并舉，全球化布局，展現國際視野與卓越實力，以品牌力、產品力、設計力加持“出海”戰略，鳴笛起航，駛向全球。

The Mongolia Conference is the upgrade of the internationalization strategy of Higold after the Vietnam Conference, aiming to further promote the Higold brand to sail to the overseas market. So far, Higold has held a total of 48 New Product Launch Conferences, both at home and abroad, global layout, showing international vision and excellent strength, with brand power, product power, design force to strengthen the "Globalization" strategy, whistling and sailing to the world.

上午，悍高集團功能五金事業部及廚衛事業部海外銷售總監等總部領導親臨現場，攜手悍高蒙古旗艦店總經理Т.Адилцэцэг為悍高蒙古旗艦店共同剪彩。伴隨著旋律悠揚的馬頭琴和奔放豪邁的呼麥表演，悍高蒙古旗艦店在充滿蒙古特色的慶典儀式中盛大開業。

In the morning, headquarters leaders such as overseas sales directors from Functional Hardware BU and Kitchen & Bath BU of Higold Group came to the scene and cut the ribbon together with Т.Адилцэцэг, general manager of Higold Mongolia Flagship Store. Accompanied by melodious Morin Khuur and bold Khoomai performance, Higold Mongolia flagship store opened in a ceremony full of Mongolian characteristics.

下午，悍高2024全球新品巡回發布會?蒙古站，在烏蘭巴托香格里拉酒店榮耀盛啟，臻粹美學新作綺妙而來。悍高旗下廚房五金、衣柜五金、基礎五金、廚衛五金等全系新品海外首發亮相，映現靈動巧思，漫溢蓬勃趣姿。

In the afternoon, Higold 2024 Global New Product Launch Conference ? Mongolia station, started at Ulaanbaatar Shangri-La Hotel, coming with lots of new products full of aesthetics. Higold's kitchen accessories, wardrobe accessories, furniture fittings, kitchen&bath hardware and other new products released first time in Mongolia, reflecting the clever thinking, overflowing vigorous interest.

鎏金起筆，編就雅韻，溫潤筆觸延伸之處，直抵美的內核。悍高集團總部領導攜手悍高蒙古代理團隊共同按下金色手印，為悍高2024全球新品巡回發布會·蒙古站揭啟帷幕。悍高集團功能五金事業部總經理汪寶春，悍高全國各地及烏茲別克斯坦、越南、葡萄牙、斯洛伐克等多個海內外經銷商通過視頻致以真摯的祝賀。

23枚國際設計大獎、900多項專利技術，讓悍高穩坐在家居五金行業第一梯隊。近40萬㎡數字化生產基地群為品質鑄基，智造產線彰顯效能優勢，全力護航悍高品牌走向世界。發布會現場，悍高集團總部領導作企業品牌分享，并向與會嘉賓介紹悍高企業實力及品牌文化。

Based on 23 international design awards and more than 900 patented technologies, Higold is firmly sitting in the first echelon of home hardware industry. Nearly 400,000 square meters of digital production base for quality casting, intelligent production line to highlight the efficiency advantage, to escort the strong brand to the world. At the conference site, the leaders of the headquarters of Higold Group shared the corporate brand and introduced Higold's corporate strength and brand culture to the guests.

起序詩境鴻篇，呈現頂尖設計。悍高集團功能五金事業部、廚衛事業部海外負責人帶來2024全系列新品宣講，與現場賓客共品及心設計，極呈精工匠藝，以極簡之筆，繪靈動之境。

The preface is poetic, presenting top design. The overseas directors in charge of the Functional Hardware BU and Kitchen & Bath BU of Higold Group brought a full series of 2024 new products, shared experiences and design with on-site guests, and showed fine craftsmanship, drawing a smart environment with a minimalist pen.

金屬與原木，結構與序列，悅現細述奕奕新姿。井然系列抽屜分格系統全球首發，甄選北歐矜貴木材，精細劃分收納模塊，讓形色廚具各歸其位，以雅奢美學引領高定廚居；全拉出獨立分層的希勒高柜收納抽演繹多元收納形式，極盡巧思，進階拓維，締造寬廣取放視野；冠冕國際雙料設計大獎的希勒4.0系列拉籃，巧用抽中抽內推設計，讓收納空間闊朗提升，玫瑰金與高級灰的輕奢撞色奪目傾心。

Metal and logs, structure and sequence, presenting pleasant details of the new products. Jingran series drawer division system is released recently. The selection of northern European noble wood, fine division of storage modules, so that all kinds of the kitchen utensils are in their place, with elegant luxury aesthetics to lead the high-end kitchen trend. Shearer tall cabinet storage drawers with full extension, independent layered and deduce multiple storage forms, try its best to advance and expand the dimension to create a broad view of access. Shearer 4.0 series pull out basket got Redot and iF Design Awards, with drawer in drawer design, maximizing storage space, combining rose gold and premium gray colors.

衣柜進階新作BV2.0系列衣柜五金表面微創新，內里大升級，新增美妝收納讓萬千粉黛恣意綻放，無瑕縫接工藝演繹尊崇格調，內斂精致，流露新貴奢感。

BV2.0 series wardrobe accessories launched recently, with surface micro innovation, but big upgrade of the interior. New beauty storage drawer added, letting consumer can enjoy the freedom of making up. The front frame has been upgraded to seamless all-leather craftsmanship, which is restrained and exquisite, revealing a sense of new luxury.

基礎五金卓然登場，品質如鼎，開合之間造就一場力與美的優雅對話。國產取代進口之典范的金剛一字鉸鏈領馭業內，創新三段力實現真正免反彈，14-25mm厚薄通用，詮釋極致性能與至簡美學；全項出色，全面出眾的M系列全拉出反彈隱藏軌解決行業現狀痛點，反彈同步一體結構，觸發更靈敏，運行更平穩，迭新抽屜推拉體驗。

The appearance of furniture fittings, based on good quality, show an elegant dialogue between force and beauty. The K Series one-line hinge that achieves Europe-import substitution is far ahead in the industry, and the innovative three-way design can truly avoid rebound, 14-25mm thick door panels can be applied, interpreting the ultimate performance and simple aesthetics. The comprehensive outstanding M series full extension rebound hidden rail solves multiple pain points in the industry, rebound synchronous integrated structure, trigger more sensitive, run more smoothly, and optimize the drawer use experience.

取金屬之美，譜奢雅之韻。BL4.0水槽以革新之姿首發而至，創新賽道導流設計，構筑速排新范式；新晉2024紅點獎得主B2系列恒溫多功能花灑，368顆液態硅膠出水口宛若天穹星頂，創造星雨滴落的沐浴體驗；B1面盆龍頭從天鵝曲頸攫取設計靈感，高雅曲線宛若天成，天鵝羽翼幻化把手，頃刻間詩意躍然于掌間。

BL4.0 sink, taking the beauty of metal, writes a luxurious and elegant rhythm. BL4.0 sink was recently launched with an innovative attitude, using an innovative track diversion design to build a new paradigm for rapid emissions. The new 2024 Red Dot Award Winner B2 series of constant temperature multi-functional shower, 368 liquid silicone water outlet is like the top of the sky, creating a bathing experience of star raindrops. B1 basin faucet took design inspiration from the shape of the swan's neck, elegant curves seem to be formed naturally, the swan's wings into a handle, and in an instant, poetry springs in the palm.

浸沐靈動生姿的斑斕景致，臻彩光芒盈動身畔，映照曼妙綺境。晚宴時分，悍高集團總部領導為悍高蒙古旗艦店頒發“海外優秀代理商”獎，并向現場嘉賓祝酒，共同祝賀悍高2024全球新品巡回發布會·蒙古站的圓滿成功。

Immersed in the beautiful scenery of the spirit of life, the colorful light fills the side of the body, reflecting the beautiful scenery. During the dinner, the leaders of the headquarters of Higold Group awarded the “Overseas Outstanding Distributor” to the flagship store of Higold Mongolia, and gave a toast to the guests on the spot to jointly congratulate the success of Higold 2024 Global New Product Launch Conference ? Mongolia station.

悍高精琢家居造物，掙脫地域國界的桎梏，在多元中尋共鳴，與世界共舞。近年來，悍高積極搶灘海外市場，擘畫國際藍圖，全速開啟世界頂級品牌的鍛造之路。

Higold crafted home hardware, gets rid of the shackles of regions and national boundaries, finds resonance in diversity, and dances with the world. In recent years, Higold has been actively engaged in overseas markets, drawing international blueprints, and opening the road to forging the world's top brands at full speed.

如今，悍高產品銷往全球超過90個國家及地區，構建起國際銷售服務網絡，實現從產品到品牌輸出的全球化；與頂尖設計團隊強強聯手，成立海外研發設計中心，共研共創家居美學新風；持續活躍于德國科隆展、米蘭設計周等全球展覽，通過高質量的創新與曝光，贏得全球高端圈層群體的青睞。

Nowadays, Higold products are sold to more than 90 countries and regions around the world, building an international sales and service network to realize the globalization from products to brand output. With the top design team, the establishment of overseas R&D design center, creating a new style of home aesthetics. Continue to be active in the Cologne exhibition, Milan Design Week and other global exhibitions, through high-quality innovation and exposure, to win the favor of global high-end customer groups.

悍高國際化發展的每一步，都走得堅實有力、勇毅鏗鏘，并以遙遙領先的姿態，展示出強大的創新能力和品牌實力，讓品牌增長打破國域界限，引領中國制造走向世界舞臺。

Every step of the international development of Higold has gone solid and strong, brave and resolute, and has shown strong innovation ability and brand strength in a far leading attitude, so that brand growth can break the boundaries of the country and lead Chinese manufacturing to the world stage.

璀璨揭幕的悍高蒙古旗艦店內，功能五金、基礎五金、廚衛五金等全系列明星排列而開，滿載一室悠然，寫盡曼妙生活。悍高以先鋒概念落筆，投注空間詩意，嵌入人居溫度，將生活的秩序、雅致的格調、藝術的暢想，安放其中，這亦將成為悍高品牌與產品實力在蒙古的重要展示窗口。

絲路恢弘，在“一帶一路”等政策的引領下，沿著千年前由先輩踏出的綿延萬里的古老商道，悍高與多個“一帶一路”沿線國家建立緊密合作關系，昂首走出國門，成為一張閃亮的中國名片，用硬實力為中國品牌代言。

Under the guidance of the "One Belt, One Road" and other policies, along the ancient business road that was set out by the ancestors thousands of years ago, Higold has established close cooperative relations with many countries along the "One Belt, One Road", and strode out of the country, becoming a shining Chinese business card and endorsing Chinese brands with hard power.

歷數廿載演進，造極居境之美。悍高將“原創?品質”的匠造精神，厚植于品牌基因中，在微毫的細節與行業的洪流中締造非凡。這艘“領先的世界級家居五金航母”，如今正吹響進擊全球市場的沖鋒號，帶領中國品牌力量閃耀國際，遠航四海。

Counting the evolution of 20 years, creating the beauty of the extremely living environment. The craftsman spirit of "Original design ? Quality" is deeply rooted in the brand gene and creates extraordinary in the micro details and the flood of the industry. This "leading world-class home hardware aircraft carrier" is now sounding the vanguard of attacking the global market, leading the Chinese brand power to shine internationally and sail far and wide.